بگونه: "لئونارد کوهن" آهنگساز و شاعر مشهوردیروزدر سن هشتاد و دو سالگی درگذشت. در صفحه فیسبوک این شاعر بیانیهای منتشرشده که در آن گفته شده «در اندوهی بیپایان، این خبر را اعلام میکنیم که که لئونارد کوهن، شاعر افسانهای، ترانهسرا و هنرمند، درگذشت».در ادامه آمده است «ما یکی از بزرگترین رویاپردازان پرکار و
...ستوده شده جهان موسیقی را از دست دادیم
:ترانه پارتیزان
وقتی از طرف مرز سرازیر شدند
به من اخطار دادند که تسلیم شوم
اما من نمی توانستم
تفنگم را برداشتم و گریختم
بارها نامم را تغییر داده ام
زن و فرزندانم را از دست داده ام
اما دوستان زیادی دارم
و بعضی هایشان با من هستند
حالا اینجا با من هستند
پیرزنی به ما پناه داد
ما را زیر شیروانی پنهان کرد
و بعد سربازها آمدند
او بی هیچ زمزمه ای مرد
صبح ما سه نفر بودیم
امروز عصر فقط من مانده ام
اما من همچنان ادامه خواهم داد
این مرزها زندان من هستند
آه باد, باد می وزد
باد بر فراز گورها می وزد
آزادی به زودی خواهد آمد
و ما از سایه ها بیرون خواهیم آمد
از سایه ها
آلمانی ها در خانه ام بودند
آنها به من گفتند: خودت را تسلیم کن
اما من نترسیدم
من سلاحم را بدست گرفتم
صد بار نامم را عوض کرده ام
زن و فرزندانم را از دست داده ام
اما دوستان زیادی دارم
تمام فرانسه با من هستند
پیرمردی در زیر شیروانی
ما را برای یک شب پنهان کرد
آلمانی ها دستگیرش کردند
البته که مرده است
....
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر